When searching for a UniversalType via free text the language is important. In GraphiQL your browser uses the language of your system. You can enforce the use of a specific language by setting the header "Accept-Language".
UniversalTypes are currently available in German and English.
--header 'Accept-Language: de'
--header 'Accept-Language: en'